You and Me (Translation)

[ < Back to Lyrics ]

Title: 愛情接力(You & Me) / Love Relay (You and Me) / Ai Qing Jie Li (You and Me)
From: “Super Girl” Mini Album
Sung By: Super Junior M
Written By: 周觅 / Zhou Mi

Your smile, my hug
Are ingredients to happiness
Wonderful just like how coffee matches its companion
You lean on my shoulder
The warmest heart
You said that I’m your safe harbour, oh baby
Your mischief, my teasing
Slightly upturned corners of our mouths
Your mischievous smile makes my heartbeat race
[ZM] You asked me who I will rank first in my heart
Without hesitation, I point to you

Love is a relay, the passing on of happiness
Sweetness anytime and anywhere
One-to-one, just me and you, you and me
While chasing you, not forgetting to cheer you on
The reward at the end is a happy ending

Your smile, my embrace
Are ingredients to happiness
Love is a castle, you have me to lean on
You lean in, I embrace
The whole world is shining
Love is surrounded by happiness because there’s me and you, oh baby
Your mischief, my teasing
Slightly upturned corners of our mouths
Your mischievous smile makes my heartbeat race
You asked me who I will rank first in my heart Without hesitation, I point to you

Love is a relay, the passing on of happiness
Maintaining the sweetness it should have
One-to-one, just me and you, you and me
While chasing you, not forgetting to cheer you on
It’s a happy ending, let me run to you

The magnetic attraction of love lets two hearts be stuck together
Even if a thousand metres apart, love does not leave
Meticulously giving a romantic portrayal of this romance movie
Singing the theme song of happiness hand in hand

Love is a relay, the chemistry between us
I’ll carefully put it at the bottom of my heart
I will treasure loving you
For you, I chase away dark clouds
For you, I shield you from wind and rain
You must believe that I’m your only one

Love is a relay, the passing on of happiness
Maintaining the sweetness it should have
One-to-one, just me and you, you and me
While chasing you, not forgetting to cheer you on
It’s a happy ending, let me run to you

The happy ending is me and you

~ Lyrics Credit: soompi.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s