What If (Translation)

[ < Back to Lyrics ]

From: “Sorry, Sorry” (3rd Album)


It seems as though the accumulated time is being greedy
Seeing as it hurts more today than yesterday
Oh girl
It was after I realized that I couldn’t be totally happy with that smile towards me
That there was nothing special, baby

What if
It seems like you’re going to love me
Because it seems like you’re going to come to me if I wait just a little
With these anticipations
I can’t leave you
Even though I know that as time accumulates
It becomes pain
Oh girl

Even though I wanted to believe that that smile was just for me
It probably isn’t, right?
But still
Just maybe

What if
I met you first
No, if I didn’t know you
These thoughts are useless
For I’m already living in the deeply set times of you

Even though love increases as much as time’s weight
Even though pain is heavy
Still, I feel like you’ll love me
Because it seems like you’re going to come to me if I wait just a little
With these anticipations
I can’t leave you
Even though I know that the accumulated time has made today
Oh girl
oh lady


~Lyrics Credit: jpopasia.com

Advertisements